Вопрос: Видела много рисунков с изображением зверей и птиц нарисованных арабскими буквами. Как появилась каллиграфия и не противоречит ли это исламу?
Ответ: Уа алейкум ас-салам! Исламская каллиграфия и традиция изображения живых существ с помощью букв, так называемая зооморфная каллиграфия – это удивительное явление на стыке высокого искусства, религии и философии. Каллиграфия в исламском мире заняла центральное место по одной главной причине: в исламской традиции существует строгий запрет на создание идолов и изваяний живых существ, чтобы избежать риска идолопоклонства. Поскольку живопись и скульптура долгое время находились под запретом или сильным ограничением, художники и мастера направили всю свою фантазию, талант и любовь к прекрасному в письмо.
В первые годы ислама арабское письмо (куфический шрифт) было простым, угловатым и использовалось в основном для фиксации текста Корана. По мере расширения Халифата писцы и архитекторы начали совершенствовать пропорции букв, связывая их с математикой и геометрией. Появились знаменитые стили письма – сулюс, насх, насталик. Каллиграфы верили, что красивое написание слова Божьего – это способ прославления Всевышнего. Коран стали не просто записывать, а превращать в визуальное произведение искусства, украшая мечети, книги и предметы быта.
То, что вы видели, когда силуэты львов, птиц, коней или даже людей искусно составлены из букв и аятов Корана, называется зооморфной каллиграфией. Этот жанр расцвел в эпоху Османской империи, а также в Персии и Индии примерно в 16-19 веках. Мастера создавали сложные панно, где контуры животного или религиозного символа, например, меча Али – Зульфикара, формировались за счет начертания имен Аллаха, пророка Мухаммада или фрагментов из Корана.
Что касается запрета или дозволенности, то богословы подходят к этому двояко. Классический исламский запрет, основанный на хадисах, гласит, что нельзя рисовать или создавать статуи живых существ с тенями, объемами и деталями лиц, так как это уподобление творению Аллаха. Из-за этого ортодоксальные ученые часто выступали против любых зооморфных изображений. Однако, если присмотреться, на такой картине нет красок, передающих живую плоть, нет глаз, носов или шерсти – издалека зритель видит силуэт птицы, но вблизи понимает, что перед ним сплошной текст молитвы. Буквы не заменяют творение Аллаха, они сами по себе являются смыслом.
Если такие картины наполнены глубоким смыслом, текстами молитв и не используются как объект поклонения, в исламской культуре они заслужили признание как вершина мастерства каллиграфов и вполне дозволены. Культурологи и большинство мусульман воспринимают это как уникальное традиционное искусство исламского мира, историческое наследие, которое не несет в себе языческого подтекста, поскольку состоит исключительно из слов поминания Всевышнего.
Рустем Садуов







