В мероприятии, организованном Консульством РК в Оше, участвовали учёные и студенты, авторы стихов, представители национальной интеллигенции и местных СМИ.
Антология «Мекенім» состоит из более 170-ти стихов двадцати поэтов Кыргызстана, которые переведены консулом Казахстана в г. Ош Мухтаром Карибай.
В своём выступлении казахстанский дипломат отметил, что целью выпуска данной антологии является доведение до казахских читателей близкого по духу произведений современных кыргызских поэтов молодого и среднего поколения.
В свою очередь ректор ОшГУ, профессор Кудайберди Кожобеков подчеркнул, что выпуск сборника «Мекенім» стал знаковым событием в культурно-гуманитарной области двух стран. Глава университета также отметил, что презентация книги совпала с ещё одним важным событием – открытием Центра казахского языка и культуры, филиала Евразийского национального университета имени Л.Н. Гумилёва при ОшГУ. Кыргызский профессор выразил надежду, что данная книга станет полезным пособием для студентов и аспирантов.
