Известный провидец и набожник Бахлул Дана очень часто проводил со своими современниками, особенно с Халифа Харун Рашидом, духовные беседы.
Халифа, будучи довольным этими разговорами, дал ему разрешение свободно посещать дворец.
Как-то раз Бахлул Дана длительное время не появлялся во дворце. Однажды Халифа Харун Рашид поинтересовался:
– Бахлул, тебя давно не было видно, где ты был?
Тогда Бахлул ответил:
– Меня водили в ад, и показали как там.
Удивленный Халифа Харун Рашид воскликнул:
– Как ты зашел туда? Не сгорел в огне?
Бахлул в ответ молвил:
– Нет, я не видел никакого огня в аду. Потому что каждый человек сам несет туда огонь!
Подготовил Турар ТУГЕЛУЛЫ
Перевод Гулжанат ЖУБАНИЯЗОВОЙ
